（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 次韵：旧时古体诗词写作的一种方式，按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。
- 林辨之：人名，作者的友人。
- 长官：对林辨之官位的称呼 。
- 什：篇，在这里指诗。
- 江亭：江边的亭子。
- **牢落（láo luò）**： 形容无所寄托、孤寂冷落的样子。
- 谗谤：恶意的诽谤。
- 支离：形容衰弱、消瘦 。
- 瘴氛：南方山林间湿热蒸郁致人疾病的气。
- 援：援助、支持。
- 自如：自在、悠闲。
- 长物：多余的东西。
翻译
我们相识已有十年，彼此交情并不稀疏，可今日却在江边的亭子无奈地感叹你乘车离去。在遭受谗言诽谤之后，名声已然变得孤寂冷落；经历瘴气侵扰，我如今身体衰瘦、形单影只。之后重新踏上仕途又有谁会支持我呢？不如返回家园，享受那自在闲适的生活。在烟水浩渺之中，我乘上一叶扁舟，船上并没有多余的物件；罢官后的我，就如同刚刚到任为官时一样。
赏析
这首诗感情真挚，充满了感慨与喟叹。开篇点明与友人相识已久，感情深厚，但当下却面临分别，奠定了不舍的情感基调。颔联描述自己在历经谗谤和恶劣环境（瘴氛）后身心憔悴、名声受损的境遇，反映了官场的黑暗和仕途的坎坷。颈联进一步抒发仕途迷茫之感，不知此后还有谁能给予支持，进而产生回归家园享受自在生活的想法，体现出对官场的失望与对平静生活的向往。尾联将罢官时的情景与初到官时对比，表明自己即使经历官场浮沉，依然清白如初，没有沾染世俗的贪念，既有对自身境遇的释然，也有一种超脱的人生态度。整首诗语言质朴，通过自身经历的描述，传达出复杂的人生感慨和高尚的人格操守 。
