送邵公济溥赴省二首

· 郭印
凛凛霜威扑扑尘,不堪晓骑送行人。 云山万点远连蜀,烟树两行初过秦。 风厚正能扶大翼,浪高端足化脩鳞。 圣君急士思调鼎,喜见寒梅漏泄春。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 凛凛:令人敬畏的样子。
  • 扑扑:形容尘土飞扬的样子。
  • 脩鳞:大鱼。“脩”同“修”。修(xiū)。

翻译

令人敬畏的寒霜之威伴随着飞扬的尘土,禁受不住清晨骑马去送行人。那云山万点远远地连着蜀地,两行烟树刚刚越过秦地。风势强劲正好能扶持巨大的羽翼,浪头高高足以化身为大鱼。圣明的君主急切求贤士想着治理国家,高兴看到凌寒的梅花透露着春天的气息。

赏析

这首诗意境开阔而深沉。首联描绘了送别的场景和氛围,突显了环境的萧瑟。颔联通过对云山和烟树的描写,展示出地域的广阔,增添了空间感。颈联以风扶大翼、浪化脩鳞来寓意人才将得良好机遇而发展,体现了对友人的美好祝愿。尾联则将寒梅与圣君求士联系起来,表达了对人才受到重视、春天即将到来的期待。整首诗既描绘了送别的场景,又寄予了对朋友前途的期望和对未来的憧憬。

郭印

宋成都双流人,字信可,晚号亦乐居士。郭绛子。徽宗政和进士。累任铜梁、仁寿等县令。高宗绍兴十八年,以任永康军通判时牒试避亲、举人不当降一官。终部刺史。与秦桧有庠序旧,绝不与通,家居十八年。性嗜水竹。工诗,与蒲大受、冯时行、何耕道为诗友。有《云溪集》。 ► 703篇诗文