久雨

· 郭印
乾坤冷气积,无日不阴雨。 涔涔昼连宵,檐声暗砧杵。 田间愁老农,道上泣行旅。 首尾四周旬,泥深污后土。 有时暂止息,无奈云仍聚。 晴阳出复没,明灭见林莽。 万事姑置之,所伤在秋稌。 何岁无凶荒,中原尚豺虎。 军食竟不充,馈饷尤艰苦。 稽首望羲和,披阴照寰宇。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 涔涔:形容雨水不断。
  • 砧杵:捣衣石和棒槌。
  • 秋稌:(tú)指稻谷。
  • 羲和:神话中驾驭日车的神。

翻译

天地间积聚着寒冷之气,没有一天不是阴雨天气。雨水不停地从白天到黑夜,屋檐上雨水的声音伴随着捣衣声和棒槌声。田间的老农为此发愁,道路上的行人也悲伤哭泣。从头到尾经历了大约四周,泥土很深弄脏了大地。有时会暂时停止下雨,无奈云彩依旧聚集。晴天的阳光出来后又消失,在树林和草丛中时明时暗地出现。所有的事情暂且放下,所令人伤心的是秋天的稻谷。哪一年没有灾荒,中原地区还常有豺狼虎豹般的战乱。军队的食物竟然都不充足,运送军粮尤其艰苦。磕头望向羲和,希望他能驱走阴云照耀整个天地。

赏析

这首诗生动地描绘了久雨给人们生活带来的困扰和对农业的影响。诗中通过“无日不阴雨”“涔涔昼连宵”等描写,突出了雨的连绵不断,让读者能深切感受到那种湿冷压抑的氛围。老农和行旅的愁泣表现了人们的无奈。“首尾四周旬”体现了雨持续时间之长,而“泥深污后土”则形象地写出了地面泥泞的状况。诗中还提到了战事导致军粮不足等问题,进一步加重了整首诗沉重的氛围。最后对羲和的盼望,更是表达了对晴天和安宁生活的渴望。全诗语言质朴,情感真挚,揭示了当时社会的艰难困苦之状。

郭印

宋成都双流人,字信可,晚号亦乐居士。郭绛子。徽宗政和进士。累任铜梁、仁寿等县令。高宗绍兴十八年,以任永康军通判时牒试避亲、举人不当降一官。终部刺史。与秦桧有庠序旧,绝不与通,家居十八年。性嗜水竹。工诗,与蒲大受、冯时行、何耕道为诗友。有《云溪集》。 ► 703篇诗文