鹧鸪天 · 咏二色葡萄

· 张镃
阴阴一架绀云凉,袅袅千丝翠蔓长。紫玉乳圆秋结穗,水晶珠瑩露凝浆。 相并熟,试新尝。累累轻剪粉痕香。小槽压就西凉酒,风月无边是醉乡。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 绀(gàn):稍微带红的黑色。
  • 袅袅(niǎo niǎo):形容细长柔软的东西随风摆动。
  • 紫玉:指紫色的葡萄。
  • 瑩(yíng):同“莹”,光洁透明。

翻译

葡萄架一片葱郁呈现出稍带红的黑色让人感觉清凉,细长的翠蔓袅袅悠悠十分修长。紫色的葡萄像玉一样圆润在秋天结出穗子,像水晶珠一样晶莹的葡萄露凝结成了浆。 两种颜色的葡萄一起成熟了,试着新品尝一下。成串地轻轻剪下带着粉痕散发着香气。用小槽压制就酿成了西凉酒,那无边的风月之地就是醉人的家乡。

赏析

这首词生动地描绘了二色葡萄的美妙景象。上阕用细腻的笔触描写了葡萄架的阴凉以及葡萄的形态和色泽,“阴阴一架绀云凉”营造出一种清凉的氛围,“紫玉乳圆”和“水晶珠瑩”则形象地突出了葡萄的圆润可爱和晶莹剔透。下阕叙述了品尝葡萄和用其酿酒的情景,“累累轻剪粉痕香”富有生活情趣,最后表达出对醉乡的喜爱,整体展现出一种对生活中美好事物的欣赏与享受。

张镃

张镃,原字时可,因慕郭功甫,故易字功甫,号约斋。先世成纪(今甘肃天水)人,寓居临安(现浙江杭州),卜居南湖。出生显赫,张镃为宋南渡名将张俊曾孙,刘光世外孙。张镃又是宋末著名诗词家张炎的曾祖,是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年(1164),为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿,迁司农寺丞。开禧三年(1207)与谋诛韩侂胄,又欲去宰相史弥远,事泄,于嘉定四年十二月被除名象州编管,卒于是年后。 ► 1142篇诗文