江城子 · 夏夜观月

宋 · 张镃

飞来冰雪冷无声。可中亭。骨毛清。卧看东南、和露两三星。蓦地神游天上去，呼彩凤，驾云軿。
望舒宫殿玉峥嵘。桂千层。宝香凝。捣药仙童、邀我论长生。一笑归来人未睡，花影送，上窗棂。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 张镃：（zī）字功甫，原字时可。
• 可中亭：亭名。
• 骨毛清：清奇的样子。
• 云軿：（píng）神仙所乘之车。
• 望舒：神话中为月驾车的神。
• 峥嵘：形容高峻突出。

翻译

无声地飞来冰冷的雪花。在那可中亭上。环境清奇。躺着观看东南方，和着露水有两三点星星。突然精神仿佛飞到了天上，呼唤彩凤，驾乘云车。 望舒的宫殿高峻突出如玉般。有千层的桂树。浓郁的香气凝结。捣药的仙童，邀请我谈论长生之事。一笑归来时人还没有睡，花的影子送过来，映在窗棂上。

赏析

这首词营造了一个清幽玄妙的夏夜观月之景。上阕通过描写冰雪无声、可中亭的清奇以及寥寥星辰，营造出一种静谧而神秘的氛围。下阕重点描写月宫中的景象，如玉般的宫殿、千层桂树、凝结的宝香，充满了神话色彩。仙童与“我”谈论长生，增添了几分奇幻。最后以归后的花影作结，富有意境。整首词意境优美空灵，将现实与想象巧妙融合，给人一种超凡脱俗的美感。