寄题沈比部江州齐云楼
远目不高不可极，朱楼要与浮云齐。
江流万古平泱莽，山雨一过寒凄迷。
贾客樯下望吹笛，渔郎浦前看断霓。
佽飞射蛟水花伏，高士种柳烟条低。
群雁有时至自北，洪潮到此不更西。
君家隐侯有八咏，风雅未尽留人题。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 沈比部：人名。
- 江州：今江西九江。
- 泱莽（yāng mǎng）：广大貌。
- 佽飞（cì fēi）：古代楚国的勇士。
- 隐侯：南朝梁沈约，谥为隐侯。
翻译
向远方眺望，目光所及并不高远没有尽头，红色的楼阁想要与浮云相平齐。江水流动万古永远那么广阔浩渺，山雨过后一片寒冷又凄清迷惘。商人在船的桅杆下望着吹笛，渔夫在浦口前看着断裂的彩虹。楚国勇士射蛟使得水花潜伏，高尚之士栽种的柳树烟条低垂。群雁有时候从北方飞到这里，洪水的浪潮到这里就不再往西去。您家的隐侯沈约有八咏诗，风雅之事还没有尽，留待他人来题诗。
赏析
这首诗围绕江州的齐云楼展开描绘，先写楼之高远，以及周围的江景、山景，展现出开阔又有些清冷的氛围。接着通过贾客、渔郎、佽飞、高士等形象的描述，使画面变得丰富生动。又描写了群雁和洪潮，进一步增添了自然元素。最后提及沈约以及留题的事，增添了文化内涵。全诗意境开阔，通过对多种景象和人物的呈现，使得齐云楼的形象与氛围跃然纸上，也体现出对这座楼所蕴含的文化意义的重视。
