初春晚晴

· 陆游
雪尽冰消敛积威,参差碧瓦带斜晖。 土膏渐释人东作,天气初和雁北归。 小阁金船尝腊酒,华堂银烛制春衣。 关心虽有寻梅梦,冷蕊幽香事已非。
拼音

所属合集

#正月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 敛积威:收敛积聚的威力,这里指冬天的严寒逐渐消散。
  • **参差(cēn cī):高低不齐的样子,诗中形容瓦的排列。
  • 土膏:肥沃的泥土。
  • 东作:指春耕生产。语本《尚书·尧典》“平秩东作”,原指春天太阳从东方升起开始春耕劳作 。
  • 初和:刚刚暖和。
  • 金船:一种金质的饮酒器。
  • 腊酒:腊月酿制的酒。
  • 冷蕊:寒冷中开放的花蕊,这里指梅花。

翻译

冬雪已消融,冰层也解冻,寒冷的威力渐渐收敛。高低错落的碧瓦,在斜阳余晖中闪烁。土壤开始变得松软肥沃,人们纷纷开始春耕;天气刚刚暖和,大雁已朝着北方飞回归去。在小阁中,我端起金质酒杯品尝着腊月时酿的酒;华美的厅堂里,熠熠银烛下,人们忙着制作春日的衣裳。虽然我心中一直有着寻觅梅花的梦想,然而如今,那寒冷中绽放的梅花和幽幽香气,已然与过去不同,难寻旧日模样。

赏析

这首诗描绘了初春晚晴时的景象和人们的生活状态,展现出从寒冬到初春的季节转换之美。开篇“雪尽冰消敛积威”直接点明冬天的远去,营造轻松氛围;“参差碧瓦带斜晖”一句以夕阳映照下参差不齐的碧瓦之景,勾勒出初春黄昏的宁静与美丽 。颔联写大地解冻,农事开启,大雁北飞,从人的活动和自然生物的动向,全方位地体现出春天的气息开始弥漫,充满生机与希望。颈联则转到人们的生活场景,阁中饮酒、堂中制衣,传达出人们在初春时悠闲而又带着对未来美好的憧憬心情。尾联“关心虽有寻梅梦,冷蕊幽香事已非”情感一转,流露出一丝物是人非的淡淡惆怅。诗人或许曾经在寒冬里对傲立的梅花情有独钟,如今春天已来,梅花即将消逝,过去赏梅的心境和时光也难以重现,这种情感细微而真挚,使得整首诗于欢快中夹杂着一丝对时光流转的感慨,富有层次感与韵味 。

陆游

陆游

陆游,南宋诗人,字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡,但收复中原信念始终不渝。创作诗歌很多,今存九千多首,内容极为丰富。抒发政治抱负,反映人民疾苦,风格雄浑豪放;抒写日常生活,也多清新之作。词作量不如诗篇巨大,但和诗同样贯穿了气吞残虏的爱国主义精神。杨慎谓其词纤丽处似秦观,雄慨处似苏轼。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。 ► 9399篇诗文