(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 九帙(zhì):九十岁,帙指书册。
- 屩(juē):草鞋。
翻译
短的鬓发原本就知道不会长久乌黑,何况已经到了九十岁这般的年龄。全家共同秉持一个“忍”字,累代相传“三住铭”。时常泛舟经过梅市,却穿着双草鞋登上兰亭。围拥炉火不要遗憾没有僧人在,满院子的松风需要仔细聆听。
赏析
这首诗展现了诗人晚年的生活状态与心境。他感慨时光流逝,年华老去,但也有着豁达乐观的一面。诗中提到全家秉持“忍”字和累世相传的“三住铭”,体现出一种家族的精神传承。描述泛舟梅市和登兰亭的行为,反映出诗人依然有着闲情雅致去感受生活。结尾写拥炉听松风,凸显出他自得其乐、安于当下的心态,整体画面宁静而富有诗意,表达了诗人晚年对生活的感悟和从容之情。