(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 箫韶:相传为舜时的乐名。韶,读 sháo。
- 九成:犹九阕。乐曲终止叫成。
- 沈酣:亦作“沉酣”, 饮酒尽兴酣畅,引申为沉湎,沉迷。
- 微言:精微的言辞。
- 檠(qíng):灯架,也指灯。
翻译
在睡梦中醒来听到你读书的声音,就如同听到了箫韶演奏的九阕乐曲。只需要沉浸酣畅地投入文史之中,不须辛苦地去羡慕功名。每个人的本性最初又有什么欠缺呢,那些精微的言辞是要努力去践行的。自己年老生病自怜难以参与到这当中了,夜里的窗户常常辜负了那短矮的灯架。
赏析
这首诗体现了陆游对儿子读书的关注和期望。他将儿子的读书声比作美妙的音乐,表示希望儿子能尽情地在文史天地中遨游,而不要只是为了追求功名。强调每个人生来本性并无欠缺,重要的是能将那些道理付诸实践。最后陆游感叹自己年老多病不能常伴儿子读书,流露出一种遗憾之情。全诗感情真挚,既表达了对儿子的疼爱,又有对知识和品德的重视与引导。