青房并蒂莲
醉凝眸。
是楚天秋晓，湘岸云收。
草绿兰红，浅浅小汀洲。
芰荷香里鸳鸯浦，恨菱歌、惊起眠鸥。
望去帆，一片孤光，棹声伊轧橹声柔。
愁窥汴堤翠柳，曾舞送当时，锦缆龙舟。
拥倾国、纤腰皓齿，笑倚迷楼。
空令五湖夜月，也羞照、三十六宫秋。
正朗吟，不觉回桡，水花枫叶两悠悠。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 青房并蒂莲：词牌名。
- 楚天：古时长江中下游一带属楚国，故用以泛指南方的天空。
- 湘岸：湘江岸边。
- 芰（jì）荷：指菱叶与荷叶。
- 伊轧：象声词，摇橹声。
- 汴堤：隋炀帝开汴河，两岸筑堤种柳。
- 锦缆龙舟：指隋炀帝乘龙舟游江都事。锦缆，用华丽彩丝编织成的船缆。
- 倾国：形容女子极其美丽，这里指隋炀帝的嫔妃。
- 迷楼：隋炀帝所建的宫室，千门万户，回环四合，人入其中往往迷路，因称迷楼。
- 三十六宫：形容宫殿众多，这里借指隋炀帝的众多宫室。
- 回桡（ráo）：掉转船头。桡，船桨，这里代指船。
翻译
沉醉中凝神注目。此时正是南方秋天的清晨，湘江岸边云雾刚刚消散。小草碧绿、兰花嫣红，眼前是一片小小的汀洲。在菱叶和荷叶的香气里，是那鸳鸯栖息的水浦。可恨那采菱的歌声，惊起了睡梦中的沙鸥。望着远去的船帆，只剩一抹孤独的光影，船桨划动发出柔和的伊轧声。 满心忧愁地看着汴堤边的翠柳，它们曾经在当年，随着锦缆龙舟舞动送别。当年的宫殿里，簇拥着美丽无双的佳人，她们腰肢纤细、牙齿洁白，笑着倚靠在迷人的楼阁。如今，这一切都已消逝，只空留下太湖的月夜，也羞愧地不愿照亮那众多寂寞的宫室。我正在尽情地吟诗，不知不觉间已经掉转船头，船边的水花、岸边的枫叶都悠悠地流逝。
赏析
这首词描绘的情景丰富而含蓄，意境悠然而伤感 。上阕侧重写景，描绘出一幅楚天秋晓的江上风光图，有碧绿的小草、嫣红的兰花、散发着香气的芰荷，还有惊飞的鸥鸟，动静结合，描绘细腻，营造出一种清幽而略带惆怅的氛围。下阕则通过对汴堤翠柳等的描写，忆及隋炀帝的奢靡往事，与眼前的衰败冷落形成鲜明对比，抒发沧海桑田、繁华不再的深沉感慨。词中既有对眼前自然景色的生动刻画，又融入深沉的历史感怀，借古伤今，韵味悠长，含蓄地表达出词人对朝代兴替、世事无常的悲凉心境 。
