春咏诗

南北朝 · 沈约

杨柳乱如丝，绮罗不自持。
春草黄复绿，客心伤此时。
青苔已结洧，碧水复盈淇。
日华照赵瑟，风色动燕姬。
襟前万行泪，故是一相思。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 绮罗：有花纹的丝织品，这里借指穿着绮罗的女子，形容女子姿态。
• 客心：游子的心，此处指诗人自己的心情 。
• 洧（wěi）：古水名，源出今河南登封县东阳城山，自长葛县以下，故道原经鄢陵、扶沟两县南，至西华县西入颍水。**
• 淇：水名，淇水，在今河南北部。**
• 日华：太阳的光华。**
• 赵瑟：古代赵国的一种弦乐器，此处泛指乐器。
• 风色：风光、景色。
• 燕姬：泛指北方的美女。
• 故是：依旧是。

翻译

杨柳的枝条纷乱如丝，身着绮罗的女子情思摇曳不能自持。春天的草儿先是枯黄而后又变得翠绿，在这样的时节里，游子的内心不禁伤痛。青苔已然在洧水岸边凝结，淇水又满满盈盈。太阳的光华照耀着那弹奏的赵瑟，美好的风光撩动着北方美女的心弦。我襟前落下行行泪水，这一切依旧是因为那无尽的相思啊。

赏析

这首诗围绕春天之景，抒发了诗人内心的愁思与相思之情。开篇“杨柳乱如丝，绮罗不自持”通过杨柳纷乱之态，巧妙地映衬出女子内心的烦乱，奠定了全诗相思愁绪的基调。“春草黄复绿，客心伤此时”，春草的变化，勾起异乡游子的伤感，以自然景象的变迁抒发内心孤独与惆怅。

“青苔已结洧，碧水复盈淇”描绘了洧水和淇水周边的景色，自然而清新，使画面感十足。“日华照赵瑟，风色动燕姬”场景转入与佳人有关的生活细节，渲染出一种优雅又带着风情的氛围，但这美好中似乎也蕴含着寂寞。

最后“襟前万行泪，故是一相思”直白地抒发了全诗的主题——相思，诗人心中积攒的情感如决堤的江水，化作万行泪水，将浓浓的相思愁苦之情推向了高潮 。整首诗情景交融，以景衬情，语言优美且细腻地表达了复杂的心情，自然流畅又韵味悠长 。