道士步虚词十首 其八

北阙临玄水,南宫生绛云。 龙泥印玉策,大火炼真文。 上元风雨散,中天歌吹分。 灵驾千寻上,空香万里闻。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 北阙:古代宫殿北面的门楼,是臣子等候朝见或上书奏事之处。
  • 南宫:尚书省的别称。
  • 龙泥:龙身上的泥。
  • 玉策:饰有玉片的Documents(文册)。
  • 大火:星宿名,即心宿。
  • 真文:道教的经典。
  • 上元:节日名,即元宵节。
  • 灵驾:神灵的车驾。

翻译

宫殿北面临近黑色的流水,尚书省生出红色的彩云。龙身上的泥印在饰有玉片的文册上,心宿之大火来炼制道教经典。元宵节的风雨已经散去,半空中传来歌声和吹奏声。神灵的车驾向千寻之上飞去,空旷处万里都能闻到香气。

赏析

这首诗充满了浓厚的道教色彩和神秘氛围。诗中通过描绘北阙、玄水、南宫、绛云等场景,以及龙泥印玉策、大火炼真文等富有神话色彩的行为,展现出一个超凡脱俗的世界。“上元风雨散,中天歌吹分”既写出了现实中的节日景象,又增添了一种空灵之感。最后两句则进一步突出了神灵车驾的高远和香气的缥缈,营造出一种虚无缥渺、高远清幽的意境,表达了对道教神仙世界的想象与向往。

庾信

庾信

庾(yǔ)信,字子山,小字兰成。南阳新野(今河南新野)人,南北朝时期文学家、诗人。其家“七世举秀才”、“五代有文集”,他的父亲庾肩吾为南梁中书令,亦是著名文学家。 ► 309篇诗文