（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 人閒（xián）：“閒”同“闲”，意为人间。这里指在人世间人们常常承受着离别的痛苦。
翻译
那翠绿的杨树无论走到哪里都随处可见，它到处与鲜艳的花草相伴，相得益彰。只是因为人世间的人们总是苦于离别之苦，心情低落，再也没有那种兴致去欣赏春风中的美景了。
赏析
这首诗以绿杨起兴。首句“绿杨何处不相逢”，描绘出绿杨的常见，无论走到哪儿都能遇见，展现一种无处不在的情景 。“到处伴他花草红”进一步写出绿杨与花草相伴的美好画面，给人以轻松、和谐之感。后两句笔锋急转，“只为人閒苦离别”将关注点从美好的自然之景转到人间的离别之苦，揭示人们面对离别时的沉重心境。“更无情绪管春风”一句，将人在离别的痛苦之下，连欣赏美好春风的兴致都丧失殆尽的状态生动呈现出来。以乐景衬哀情，强烈地突出了人间离别带给人的创伤与影响 ，诗歌语言简洁质朴，但蕴含的离别情绪深沉浓厚，引发读者对离别之情的共鸣。
