注释
告：两处原帖皆写作“苦”，草书字形相近，据义改。
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
无特别难以理解的词语。
翻译
最近没有缘由见面辞别告知，只有悲叹，您一家大小都平安吧。听说云卿应当来居住，这喜悦简直难以言表。想必果然是说告知有日期吧，也猜测。您应当不住在京城，这里既可以避开一些事，又气候节气好，因此欣喜您能来。这就是信的主要意思。回去时都详细地展示询问。
赏析
这是王羲之的一封短信，虽然文字较为简洁，但饱含着情感。表达了对友人及家人的关切，对云卿要来居的喜悦之情，以及对友人来此地的一些缘由和自己心情的阐述，展现了朋友间真挚的情谊和日常的交流状态。语言自然平实，却富有生活气息。
