木兰花令

宋 · 黄庭坚

黄金捍拨春风手。帘幕重重音韵透。梅花破萼便回春，似有黄鹂鸣翠柳。
晓妆未惬梅添就。玉笋捧杯离钿袖。会拚千日笑尊前，他日相思空损寿。

注释

木兰花令：实为《玉楼春》，错题为《木兰花令》乃为误刻所致。按《花间集》载《木兰花》、《玉楼春》两调，其七字八句者为《玉楼春》体，《木兰花》则韦词、毛词、魏词共三体，从无与《玉楼春》同者。自《尊前集》误刻以后，宋词相沿，率多混填。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 捍拨：弹奏琵琶用的拨子。（捍 hàn）

翻译

那有着黄金拨子的春风般的妙手。帘幕一重又一重，美妙的音乐声穿透过来。梅花突破花萼就表示春天回来了，好像有黄鹂在翠柳上鸣叫。早上的妆容还没完成梅花就添加其上了。如玉笋般的手捧着酒杯离开装饰华美的衣袖。愿意花费千日在酒杯前欢笑，将来若是思念起来也只是白白损耗寿命。

赏析

这首词描绘了一个美妙的场景，既有音乐之美，又有梅花报春之景，还有美人捧杯之态。从黄金捍拨的弹奏，到梅花开放、黄鹂鸣叫，再到女子妆容和捧杯动作，画面丰富而生动。词中表达出及时行乐的情绪，以及对相思可能带来的损耗的一种感慨，透露出一种对美好生活的享受和对情感的独特理解。语言婉约细腻，意境优美。