所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 楞(léng)严:佛教经典《楞严经》,全经名《大佛顶如来密因修证了义诸菩萨万行首楞严经》。
- 露布:此处指展现、显示。
- 梅华雪月:梅花、雪花、明月。
- 寥寥:空寂,空旷。
- 风瓯(ōu):风中的铜瓯。瓯,盆盂类瓦器。
- 银汉:银河。
- 南华:《南华经》,即《庄子》。
- 栩栩(xǔ):欢喜自得的样子。
- 丰干虎:丰干是唐代高僧,传说他骑虎入松门。
翻译
此事就如《楞严经》中所常常显示的那样。在梅花、雪花与明月交相辉映之处。一笑之间,那空寂的境界便超越了万古。风拂铜瓯发出声响,那声音仿佛是银河横亘在天际。 如庄周梦蝶般在《南华经》的境界中欣然自得。那斑斓的色彩,是谁跨着丰干的老虎呢?而如今却忘却了来时的道路。江山已到日暮之时。在天涯尽头,目送着鸿雁飞去。
赏析
这首《渔父词》富有禅意和哲理,意境空灵悠远。词的上阕通过描绘梅华雪月交光的美妙场景,展现出一种空寂而深远的境界,表达了对超越时空的感悟。“一笑寥寥空万古”更是体现了一种豁达超脱的心境。下阕以蝶梦南华和丰干虎的典故,进一步深化了对人生如梦、物我两忘的思考。“而今忘却来时路”则传达出一种对尘世的超脱和对过往的释然。最后“江山暮。天涯目送鸿飞去”以江山日暮和目送飞鸿的画面,增添了一种苍茫悠远的氛围,让人感受到一种宁静与超脱。整首词将自然景色与禅理思考相结合,富有意境和韵味。