(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 蔡家:指蔡邕(yōng)家族。蔡邕是东汉时期著名书法家。
- 宾:宾客。
- 拨遣:排遣,消遣。
翻译
想着大大小小都很好,蔡家的宾客来了,您的情感更加深厚了,只有应当去排遣它而已。
赏析
这则短帖语言简洁,王羲之提及蔡家宾客到来,透出一种生活情境。虽文字简短,但可以感受到王羲之对与蔡家相关的人和事有着某种特殊的情感表达,以及他对于这种情感的一种态度,即需要通过某种方式去排遣和应对。此帖体现了王羲之在生活中的细腻感受与思考。