春意
赏花不须折,一折春思阑。
饮酒不必醉,一醉无馀欢。
相知共清赏,所属聊孤弹。
朝繁坐临池,暮惜行绕栏。
醒醉无异趣,开落同一观。
邻花隔墙悲,憔悴枝叶单。
邻翁贪酩酊,疾起春向残。
但知芳菲意,常作悠久看。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- **春思阑:**“阑”有尽、残的意思,“春思阑”指对春天的情思、兴致到了尽头。
- **清赏:**清雅地鉴赏。
- **所属:**有所思慕、向往的人或事物 。这里可理解为心中所怀。
- **孤弹:**独自弹奏琴瑟,这里可引申为独自抒发情感。
- **朝繁:**早晨繁花盛开的景象。
- **同一观:**同样看待。
- ****酩酊(mǐng dǐng)**:**指大醉的样子 。
翻译
赏玩花朵不必非要折下来,一旦折下,对春天的那份眷恋情思也就到了尽头。喝酒也不必一定要沉醉其中,一旦喝醉,所剩的欢乐也就没多少了。知心的朋友一起清雅地鉴赏春日美景,心中有所思慕就独自抒发情感。早晨闲坐池边欣赏繁花盛开的热闹,傍晚时分则怜惜地绕着围栏漫步。其实醒着和喝醉并没有不同的情趣,花朵开放或者凋零也应该同样淡然看待。邻家的花隔着墙显得那样悲伤,枝叶憔悴又稀少。隔壁的老人贪图大醉不醒,等到突然惊起,春天已经快要过去了。我们只要懂得花儿盛开带来的美好寓意,就把这美好的景象当作可以长久存在的吧。
赏析
这首《春意》蕴含着诗人对春天细腻的情感和独特的生活感悟。开篇“赏花不须折,一折春思阑。饮酒不必醉,一醉无馀欢”以简洁的话语,传递出一种适度、珍惜的生活态度,不追求过度的行为,以免破坏美好与兴致。“相知共清赏,所属聊孤弹” 描绘了与友人共处及独自抒怀的两种状态,丰富了赏春的体验。
诗歌中间 “朝繁坐临池,暮惜行绕栏。醒醉无异趣,开落同一观”,如诗如画般呈现出诗人一天从早到晚围绕春天景色的活动,同时表达出对自然变化超脱平和的心境,对待花开花败都能坦然面对。而 “邻花隔墙悲,憔悴枝叶单。邻翁贪酩酊,疾起春向残” 通过邻家花的憔悴、邻翁因醉酒错过春天,与诗人的态度形成鲜明对比,进一步强调不能因过度沉迷或疏忽而错过美好春光。最后 “但知芳菲意,常作悠久看” 点出主旨,告诉人们应感知美好事物所蕴含的意义,并在内心赋予它们长久的价值。整首诗借景抒情、就事论理,用质朴的语言传达出对生命与自然深刻的理解,让人品味出一种豁达闲适又充满深意的生活情怀。