(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 晨炊:早晨烧火做饭。
- 玉田:地名。
- ****胫(jìng)**:小腿。
- 素琼裳:洁白如玉的衣裳,这里形容鹭鸟白色的羽毛。
翻译
清澈的溪流中,想要落下的影子却先在水中翻动起来。一只白鹭伫立,还注视着另外两只白鹭。那绿色如玉般修长的小腿,试着在浅水中站立,它那洁白如玉的羽毛仿佛承受不住阵阵寒冷 。
赏析
这首诗描绘出了一幅清新自然又生动有趣的画面。诗人通过描写溪边鹭鸟的活动姿态和模样,为我们展现出一个充满生机的场景。“清溪欲下影先翻”,巧妙地写出了水中倒影的动态美,还未落下实影,就先见到影子翻动。“只鹭还将双鹭看”则生动表现出鹭鸟之间仿佛存在互动的有趣神态。后两句对鹭鸟外形细致入微地刻画,用“绿玉胫长”突出鹭鸟小腿的特点,“素琼裳冷不禁寒”赋予了鹭鸟一种楚楚可怜之感,整首诗语言清新灵动,营造出自然和谐而又灵动的意境 ,充分体现了杨万里善于观察自然、捕捉细微情趣并以生动笔触呈现于诗句之中的创作风格。