观雪二首

宋 · 杨万里

坐看深来尺许强，偏于薄暮发寒光。
半空舞倦居然懒，一点风来特地忙。
落尽琼花天不惜，封它梅蕊玉无香。
倩谁细撚成汤饼，换却人间烟火肠。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 尺许强：一尺多一些。许，表示约略估计的词。强，这里指多。
• 薄暮：傍晚，太阳快落山的时候。
• 琼花：一种珍贵的花，这里指代雪花。
• 捻（niǎn）：用手指搓转。

翻译

静静地看着雪积起来已有一尺多一些厚了，偏偏在傍晚时分散发着寒冷的光芒。雪花在半空中舞动得疲倦了，居然变得慵懒起来，只要有一点风来就又特地忙碌起来。落尽了像琼花般的雪花上天也不可惜，封盖住那梅花的花蕊使它连玉的香气也没有了。请谁细细地把它搓转成汤饼呢，好换去这人间的烟火之肠。

赏析

这首诗生动地描绘了雪景。首联写雪的厚度和在傍晚时散发的寒光，展现出一种静谧的氛围。颔联把雪花拟人化，描述它们舞动疲倦后的状态以及对风的反应，充满了灵动的趣味。颈联既描写了雪花的飘落，又从侧面写出了梅蕊被雪覆盖后的景象。尾联则突发奇想，设想将雪捻成汤饼，表现出诗人独特的想象力和对雪的喜爱之情。整首诗观察细腻，在描写雪景的同时融入了诗人的情思，富有意境和情趣。