定情曲春愁
沈水浓熏,梅粉淡妆,露华鲜映春晓。浅颦轻笑。真物外,一种闲花风调。
可待合欢翠被,不见忘忧芳草。拥膝浑忘羞,回身就郎抱。
两点灵犀心颠倒。念乐事稀逢,归期须早。五云闻道。
星桥畔、油壁车迎苏小。引领西陵自远,携手东山偕老。
殷勤制、双凤新声,定情永为好。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 沈水:即沉水香,也叫沉香。
- 露华:清冷的露水。
- 颦(pín):皱眉。
- 合欢翠被:有合欢图案的翠被。
- 忘忧芳草:即萱草,传说可以使人忘却忧愁。
- 灵犀:旧说犀牛角中有白纹如线,直通两头。比喻心心相印。
- 五云:青、白、赤、黑、黄五种云色,古人以为祥瑞。
- 苏小:即苏小小,南齐时钱塘第一名伎。
翻译
沉香浓郁地熏染着,梅花如淡妆般,清冷露水鲜明地映衬着春天的拂晓。浅浅地皱眉,轻轻一笑。真是超脱物外,有一种闲花般的风情格调。可以等待那合欢图案的翠被,却不见能让人忘却忧愁的芳草。拥着膝完全忘记了害羞,转过身就向情郎怀抱扑去。两人心有灵犀心意颠倒。想到快乐的事很少遇到,回归的日子应该尽早。听说那五彩祥云之处。在星桥边,那油壁车迎接着苏小小般的美人。引领着从西陵远道而来,携手在东山一同到老。精心制作、像双凤发出新的声音,让这定情永远美好。
赏析
这首词描写了一段美好的爱情场景和情感。词的上阕通过对女子的容貌、姿态、风情的刻画,展现出其迷人的魅力,如“沈水浓熏,梅粉淡妆”等描绘,生动形象。下阕描述了情侣之间心意相通以及对美好未来的期待,“两点灵犀心颠倒”等句体现出爱情的浓烈和真挚。同时,通过想象如“星桥畔、油壁车迎苏小”,增添了浪漫的氛围。全词语言优美,情感真挚,营造出一种甜蜜、美好的爱情意境。