竞渡棹歌

宋 · 黄公绍

看龙舟，看龙舟，两堤未斗水悠悠。一片笙歌催闹晚，忽然鼓棹起中流。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 竞渡：划船比赛，即赛龙舟。
• 棹（zhào）歌：船歌，这里指有关竞渡的歌曲。
• 鼓棹（zhào）：划动船桨。棹，划船的一种工具，形状和桨差不多 。

翻译

来观看赛龙舟啊，来观看赛龙舟，两岸还未开始争斗时水面悠悠荡荡。四处一片笙箫歌舞之声闹腾到傍晚，忽然间所有人奋力划动船桨，龙舟在江水中破浪前行。

赏析

这首《竞渡棹歌》短短几句生动地描绘出赛龙舟的场面。开篇以反复的“看龙舟，看龙舟”呼唤，直截了当地将读者引入热烈的氛围之中 。“两堤未斗水悠悠”，赛前水面静谧悠然，与后文竞渡时的热烈形成鲜明对比和悬念。“一片笙歌催闹晚”从听觉入手，描绘出热闹的笙歌直到傍晚仍不停歇，全方位渲染出热闹欢腾的氛围，也体现出人们对赛龙舟的热切期盼与喜爱。最后一句“忽然鼓棹起中流”，笔锋一转，瞬间展现出龙舟竞渡时，选手们齐心协力在江水中奋勇划桨的精彩时刻，将整首诗的气氛推向高潮，让读者仿佛亲眼见证这激烈壮观的场景，感受到赛龙舟活动中蕴含的奋发精神和热烈情感。