(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
长白:长白山。 寒儒:贫寒的读书人。 登荣:指登科,荣耀显达。 纪:古时以十二年为一纪。 二麦:大麦和小麦。 鼓吹:古代的一种吹奏乐器和乐队。
翻译
我这个来自长白山的一介寒士,获得荣耀显达已经有三十多年了。春天里百花盛开铺满大地,大麦小麦在刚下雨时开始生长。有乐队在前面迎道吹奏,烟霞指向旧日的房舍。乡亲们不要羡慕,要教导子女好好诵读诗书。
赏析
这首诗表达了范仲淹对自己人生经历的感慨和对乡亲们的劝勉。前两句介绍自己作为寒儒取得成就的经历。中间描述春天繁花满地和农作物生长的景象,营造出一种生机勃勃的氛围。“鼓吹前迎道,烟霞指旧庐”两句则展现出他荣归故里的景象。最后诗人劝诫乡人不要只是羡慕,而应重视教育子女读书。整首诗语言质朴自然,情感真挚,体现出范仲淹对知识和教育的重视与推崇。