缲丝行

宋 · 范成大

小麦青青大麦黄，原头日出天色凉。
姑妇相呼有忙事，舍后煮茧门前香。
缲车嘈嘈似风雨，茧厚丝长无断缕。
今年那暇织绢著，明日西门卖丝去。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 缲（sāo）丝：把蚕茧浸在热水里，抽出蚕丝。
• 嘈嘈：形容声音杂乱、喧闹。

翻译

小麦还是青青的而大麦已经变黄，原野的尽头太阳升起天色变凉爽。婆媳互相呼唤有忙碌的事情，房舍后面煮蚕茧而门前飘着香气。缲丝车发出的声音嘈嘈的好似风雨声，蚕茧厚实蚕丝很长没有断开的丝线。今年没有闲暇时间去织绢做衣服了，明天要到西门去卖掉蚕丝。

赏析

这首诗生动地描绘了乡村缲丝的场景。开头两句通过对小麦和大麦的颜色描写，展现了季节的变换。接着描述婆媳煮茧缲丝的忙碌以及缲车发出的声音，烘托出劳动的紧张和活跃。最后说明今年要忙着卖丝而无暇织绢，反映了农民以蚕桑为业的生活状况和经济活动。全诗语言质朴自然，画面感极强，让读者能切身感受到乡村生活的特色与真实。