(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 蜩螗(tiáo táng):蝉的别名。
- 聒(guō):声音吵闹,使人厌烦。
翻译
千万只蝉在斜阳下喧闹不停,无边无际的青蛙和蛤蟆在夜里长时间地吵嚷。如果不用装聋作哑来应对,梦魂又怎能来到这藜木床榻旁呢。
赏析
这首诗生动地描绘了夏日傍晚和夜晚的喧闹场景。“蜩螗千万沸斜阳”表现出夏日蝉声的喧嚣和热闹,数量众多的蝉在夕阳余晖中齐声鸣叫;“蛙黾无边聒夜长”则凸显出青蛙蛤蟆的吵嚷在漫长夜晚中的存在感。后两句则表达了诗人对这种喧闹环境的一种无奈处置态度。全诗语言简洁,画面感强,将夏日的特有声音氛围展现得淋漓尽致。