好事近 · 寄张真甫

· 陆游
平旦出秦关,雪色驾车双鹿。借问此行安往,赏清伊修竹。 汉家宫殿劫灰中,春草几回绿。君看变迁如许,况纷纷荣辱。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 平旦:黎明时分。
  • 秦关:指函谷关,古代中国的重要关隘之一。
  • 雪色驾车双鹿:形容雪地中的车辆,由两头鹿拉车,鹿身雪白,显得洁净。
  • 伊修竹:修长的竹子,象征高雅与宁静。
  • 汉家宫殿:指汉朝的皇宫,此处代指过去的辉煌。
  • 劫灰:比喻经历过重大灾难或变故后的遗迹。
  • 春草:春天的草,常用来象征生机和时间的流转。
  • 变迁:事物的变化。
  • 荣辱:荣耀与耻辱,指人生的起落。

翻译

清晨离开函谷关,雪地里驾着两头白鹿拉的车。请问这次你要去哪里?欣赏那清幽的修竹该是多么惬意。

曾经的汉家宫殿如今只剩下劫后的废墟,春草已经不知经历了多少次枯荣。你看这世间变化如此巨大,更何况人生中的荣辱浮沉。

赏析

这首词以黎明出发,穿越秦关,驶向竹林的景象开篇,寓言式地表达了对友人张真甫的祝福与对世事无常的感慨。陆游以“汉家宫殿劫灰中”暗示历史的沧桑巨变,春草的轮回寓意时间的无情流逝。他提醒朋友,面对人生的荣辱起伏,应保持淡然和超脱的态度,如同欣赏那静谧的修竹一般,展现出一种豁达的人生哲学。整首词语言简洁,意境深远,流露出诗人深沉的历史感和人生哲理。

陆游

陆游

陆游,南宋诗人,字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡,但收复中原信念始终不渝。创作诗歌很多,今存九千多首,内容极为丰富。抒发政治抱负,反映人民疾苦,风格雄浑豪放;抒写日常生活,也多清新之作。词作量不如诗篇巨大,但和诗同样贯穿了气吞残虏的爱国主义精神。杨慎谓其词纤丽处似秦观,雄慨处似苏轼。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。 ► 9399篇诗文