开岁连日大雪

· 陆游
开岁大雪如飞鸥,转盼已见平檐沟。 村深出门风裂面,况复取醉湖边楼。 从来春雪不耐久,卧听点滴无时休。 去年久旱绵千里,犁不入土蝗虫稠。 今年冬春足膏泽,天意似欲滋农畴。 岂惟养猪大作社,更卖宝剑添耕牛。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 开岁:年初,一年开始的时候。
  • 转盼:转眼,形容时间迅速。
  • 风裂面:意思是风刮在脸上像要把脸皮撕裂一样,形容风非常猛烈。
  • 不耐久:不能持续很长时间。
  • 点滴:这里指雪融化后滴下来的声音 。
  • 膏泽:滋润土壤的雨水。
  • 农畴(chóu):农田。
  • 大作社:大规模地举办社日活动。社日是古代祭祀土神的日子,这里借指因为农业丰收人们进行庆祝活动。

翻译

年初的时候,大雪纷纷扬扬,如一群飞翔的白鸥。转眼间,就看到雪已经平了屋檐下的水沟。村子地处偏远,一出门狂风就像要吹裂脸颊。更何况还要去湖边的高楼痛饮一番呢。向来春天的雪都不会长久留存,躺在床上聆听雪融化的水滴声,一刻也不停歇。去年长时间干旱,方圆千里的土地都受影响,犁头都难以入土翻开,地里的蝗虫又非常多。今年冬天和春天雨水充足,上天的旨意似乎想要滋润这片农田。人们不光是因为养猪有收获而大办社日庆贺,还要卖掉宝剑换成耕牛扩充家业。

赏析

这首诗描绘了开岁期间大雪纷飞的景象。开篇通过“大雪如飞鸥”形象地写出雪势之盛。诗人描述了风大如裂面的村野环境,既展现当时的天气状况,也暗示着生活的艰难。“从来春雪不耐久”一句转到对雪融化的描写,听着融雪的点滴声营造出一种宁静又略带惆怅的氛围。

诗的后半段,诗人由眼前冬春的雪联系到去年的大旱,两相对比,突出今年雨水充足对于农事的重要意义。最后“岂惟养猪大作社,更卖宝剑添耕牛”两句,生动地勾勒出一幅百姓因为有望丰收而积极劳作、憧憬美好生活的画面,表达了诗人因年景转好而感到欣慰的心情,以及对百姓生活安康的期盼,整首诗贴近生活实际,情感质朴而真挚。

陆游

陆游

陆游,南宋诗人,字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡,但收复中原信念始终不渝。创作诗歌很多,今存九千多首,内容极为丰富。抒发政治抱负,反映人民疾苦,风格雄浑豪放;抒写日常生活,也多清新之作。词作量不如诗篇巨大,但和诗同样贯穿了气吞残虏的爱国主义精神。杨慎谓其词纤丽处似秦观,雄慨处似苏轼。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。 ► 9399篇诗文