满庭芳 · 道中忆钱塘旧游
云暖萍漪，雨香兰径，西湖二月初时。两山十里，锦绣照金羁。柳外阑干相望，弄东风、倚遍斜晖。朋游好，乱红堆里，一饮百篇诗。
三年，江上梦，青衫风日，白纻尘泥。听几声黄鸟，粤树闽溪。长是春朝多病，今年更、添得相思。须归去，倦游滋味，犹有个人知。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 萍漪（yī）： 萍是浮萍，漪是水面的波纹，萍漪指充满浮萍且水波荡漾的样子 。
- 雨香： 春雨滋润，仿佛带着香气。
- 金羁（jī）： 指饰金的马络头，这里代指骑着骏马的人。
- 乱红： 指落花。
- 青衫： 古时学子所穿之服，借指诗人自己。
- 白纻（zhù）： 白色的苎麻织品，诗中代指衣服。
- 粤树闽溪： 粤，今广东一带；闽，今福建一带。指作者如今所处南方各地的山水风光。
翻译
二月初的西湖，天气暖和，萍草随着微波轻轻荡漾，春雨芬芳，滋润着洒满兰香的小路。连绵两山之间的十里湖畔，锦绣般的美景映照在骑着骏马的游人身上。在柳树外面，我靠着栏杆遥遥相望，任东风轻拂，一直待到夕阳西下。朋友们一起游玩的时光那么美好，徜徉在缤纷的落花深处，一同饮酒，即兴赋诗百篇。
三年过去了，我在江上漂泊，梦境里常回到过去。穿着青衫，在风日里历经沧桑，衣服沾染了尘世的泥污。如今只能听着几声黄鸟的啼叫，身处广东的树林、福建的溪边。春天里我总是多病缠身，今年更是增添了无尽的相思。我一定要回到往昔游玩之地，那种倦于漂泊流浪的滋味，大概只有那个人最能懂得吧 。
赏析
此词上阕描绘了西湖旧游的美好场景，词人运用多种感官，从温暖的云、荡漾的萍漪，到芬芳的春雨、香草小径，再至盛装游人的翩翩身影，动静结合，铺展出一幅色彩绚丽、充满生机的西湖早春图。“弄东风、倚遍斜晖” 刻画了词人眷恋流连的姿态，足见其沉醉沉醉于美景之中。与友人 “一饮百篇诗” 的欢乐自在，更展现出往昔生活的惬意洒脱。
下阕则笔锋一转，叙写如今的现状。“三年” 点明岁月流逝，“江上梦” 暗示漂泊之苦，借 “青衫风日，白纻尘泥” 抒发个人坎坷和满身风尘。鸟啼声里，身处他乡异地，即便春景依旧，却徒增许多伤感。“春朝多病” 与 “更添相思” 进一步渲染词人的体弱与情深。
整首词对比今昔，今苦昔甜，今愁昔乐，在时空交错间，将时光变迁、身世之感与思念之情熔于一炉，真挚深沉、宛转有致地抒发了词人倦游思乡、怀念旧人的复杂心绪。意境清幽，情感细腻，语言淡雅，如 “云暖萍漪，雨香兰径” 清新自然，宛如一幅画卷，将读者带入宋词独有的空灵世界。
