醉桃源其一桐江舟中

微云扫尽碧虚宽。月华光影寒。山河表里鉴中看。沈沈清夜阑。 风细细,露漙漙。神游八极间。九霄回首望尘寰。悠然醉梦还。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 碧虚:碧空,蓝色的天空。
  • 月华:月光。
  • 山河表里:指山和河互为表里,此处指江山、天地。
  • 沈沈(tán tán):亦作“沉沉”,形容深沉、寂静。
  • 清夜阑:清幽的夜晚将尽。阑,尽。
  • 露漙漙(tuán tuán):形容露水多。
  • 八极:指八方极远的地方。
  • 九霄:指极高的天空。
  • 尘寰:人世间。

翻译

微云被扫尽后天空显得格外开阔,月色清冷带着光影的寒意。山河仿佛在明亮的镜子中,一切都那么清晰,幽静深沉的夜晚已渐渐到了尽头。微风轻轻吹拂,露水浓重。我的灵魂仿佛在八方极远的空间里遨游。从极高的天空回头眺望人世间,然后悠悠然在陶醉的梦境中返回。

赏析

这首词描绘出一幅空灵清幽的桐江夜景图。开篇描绘天空景象,“微云扫尽碧虚宽”既展现出空间的开阔感,又有一种清朗高洁的氛围。“月华光影寒”的“寒”字给月色添上了清冷的感觉,奠定全词的基调。“山河表里鉴中看”将江山置于如镜的氛围里,让人感受到澄澈宁静。下阕着重写作者的感受,通过“风细细,露漙漙”进一步渲染静谧清幽,而后“神游八极间”一句,凸显作者心境开阔,灵魂仿佛超脱尘世,在广袤的宇宙中畅游。最后“九霄回首望尘寰。悠然醉梦还”从超凡的境界回到现实,又带有一种如梦似幻、悠闲自适的意味 ,表达出词人超脱尘俗后的恬淡心境,整首词情景交融,给人以空灵飘逸的艺术美感。

赵师侠

名或作师使。宋宗室,居临江军新淦,字介之,号坦庵。赵德昭七世孙。孝宗淳熙二年进士。官江华县丞。作词萧疏淡远,写景状物,皆极精巧。有《坦庵长短句》。 ► 158篇诗文