（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- ****西掖（yè）**：中书省的别称，在宫廷西边。这里可以理解为宫禁中的官署。
- **醇酒：味厚的美酒。
- **东山：这里借指隐居或休闲之地，常代指一种超脱尘世的意境。
- **开轩：打开窗户。轩，有窗户的长廊或小室。
- **命席：设席，宴请宾客。
- ****氛氲（fēn yūn）**：形容香气浓郁，也有繁盛、热闹的意思。
翻译
在中书省携带着醇厚的美酒，前往如同东山般的清幽之地追寻白云。打开窗户，绿色的池塘映入眼帘，设宴于这充满紫兰芬芳的地方。舞蹈时花儿相伴作为美景，黄莺飞来与音乐声声相应。在这太平盛世有众多快乐的事情，春天的万物都散发着浓郁的欢乐气氛。
赏析
这首诗描绘出一幅充满欢乐与逸致的春日宴游图。开篇“西掖持醇酒，东山就白云”，在地点转换与行为动作的对比中，展现从官场到逍遥之境的转变，透露出诗人内心对闲适自在的向往。“开轩绿池映，命席紫兰芬”，视觉上的绿池与嗅觉上的紫兰芬芳相互映衬，营造出清新、美好的宴会环境 ，让读者身临其境般感受到那份优雅。 “舞度花为伴，莺来管作群”极具画面感和音乐感，以花和莺生动地衬托出舞蹈与音乐之美妙，描绘出一幅充满生机与活力、充满艺术气息的欢乐场景。最后“太平多乐事，春物共氛氲”直抒胸臆，点明是太平盛世带来了这般多的乐事，让春天的万物都洋溢着祥和欢乐的氛围。整首诗语言清新自然，情景交融，既表达了诗中的宴游之乐，也侧面反映出当时社会的太平繁荣。
