袭美见题郊居十首因次韵酬之以伸荣谢 其五

福地能容堑,玄关讵有扉。 静思琼版字,闲洗铁筇衣。 鸟破凉烟下,人冲暮雨归。 故园秋草梦,犹记绿微微。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 袭美:皮日休的字。皮日休与陆龟蒙为好友,二人常以诗唱和。
  • 次韵:旧时古体诗词写作的一种方式,按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。
  • 伸荣谢:表达荣耀与感谢之情。
  • **福地:道教指神仙居住之处,这里借指环境优美、宁静之所。
  • ****堑(qiàn)**:壕沟。
  • **玄关:佛教称入道的关门,指佛教的法门。此处有幽深关键之意。
  • ****讵(jù)**:岂,怎。
  • ****扉(fēi)**:门。
  • **琼版字:珍贵的文字,可能是指道家经典等珍贵图籍上的文字。琼,美玉,这里形容文字的珍贵。
  • **铁筇衣:筇(qióng),竹名,可做手杖。“铁筇衣”可能是指诗人穿着朴素,与使用的铁制的筇竹杖相映衬,也可理解为沾染尘埃的衣物,暗示隐居生活的自在,不讲究奢华。
  • **鸟破凉烟下:鸟儿穿过带着凉意的烟雾飞下。
  • **人冲暮雨归:人迎着傍晚的雨归来。
  • **故园秋草梦:对于故乡秋日绿草的梦,或在梦中想起故乡秋日的绿草。

翻译

那如福地般的居所能够容纳下浅浅的壕沟,那幽深的门道哪会设有门扉。我静静地思索着珍贵古籍上的文字,闲暇时洗净那沾染尘埃的衣物。鸟儿穿过带着凉意的烟雾缓缓飞下,人在傍晚时分迎着雨滴回归。在梦里我常常想起故乡那微微泛绿的秋草。

赏析

这首诗描绘出一幅清幽闲适的隐逸生活画卷。开篇“福地能容堑,玄关讵有扉”,营造出一种超凡脱俗的隐居环境,体现出一种自在、旷达的心境。一个“能容”,一个“讵有”,以新奇的构思展现出居所的独特与心灵上的无拘无束。

“静思琼版字,闲洗铁筇衣”通过描写诗人日常的活动,静静研读经典、闲暇清洗衣物,凸显出生活的安静与质朴,表现出诗人精神世界的丰富和对世俗物质追求的淡泊。

“鸟破凉烟下,人冲暮雨归”两句是写景的妙笔,动静结合。鸟儿破烟而下,轻盈灵动;人在暮雨中归来,悠然自得。“破”字和“冲”字使画面充满动态感,与前文的宁静氛围相辅相成,更增添了自然的生机与隐逸生活的悠然诗意。

最后“故园秋草梦,犹记绿微微”,由眼前的生活自然过渡到对故乡的思念。梦里的故园秋草微微泛绿,充满生机,那一抹绿色饱含着诗人对故乡深深的眷恋,使全诗在清幽闲适之中增添了一缕淡淡的乡愁,情感层次更加丰富。这首诗整体意境清幽,语言简洁而富有表现力,生动地展现了诗人的山居生活和内心世界 。

陆龟蒙

陆龟蒙

陆龟蒙,唐代农学家、文学家,字鲁望,号天随子、江湖散人、甫里先生,长洲(今苏州)人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里(今甪直镇),编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。 ► 612篇诗文