观儿童逐兔辄失之戏呈希元二首

· 刘敞
碧眼儿童誇绝伦,竞驰奔兔蹙飞尘。 俯身捷下重冈去,空听弦歌不见人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 绝伦:形容事物的状态或程度非常独特,超出一般,毫无可比性(伦:同类,同辈)(注音:jué lún)
  • (cù):这里指追逐、逼迫的意思。
  • 捷下:快速地跑下去。

翻译

有着碧绿眼眸的儿童被夸赞无比出众,竞相追逐奔跑的兔子,使得尘土飞扬。他们俯身快速跑下重重山冈,只听见呼喊声却看不见人影。

赏析

这首诗生动地描绘了儿童追逐兔子的场景。诗中的儿童被夸赞“绝伦”,突出了他们的活泼可爱和充满活力。“竞驰奔兔蹙飞尘”形象地表现了孩子们追逐兔子时的激烈和兴奋,飞扬的尘土增添了动态感。“俯身捷下重冈去”进一步描述了孩子们快速奔跑下山冈的情景,展现出他们的敏捷和投入。最后一句“空听弦歌不见人”,以声音衬托画面,让人感受到孩子们已经跑远,只留下声音在空气中回荡,给人以余味悠长的感觉。整首诗通过简洁而生动的语言,刻画了一个充满童趣和活力的场景。

刘敞

刘敞

宋临江军新喻人,字原父,号公是。仁宗庆历六年进士。历吏部南曹、知制诰。奉使契丹,熟知其山川地理,契丹人称服。出知扬州,徙郓州兼京东西路安抚使,旋召为纠察在京刑狱及修玉牒,谏阻仁宗受群臣所上尊号。以言事与台谏相忤,出知永兴军,岁余因病召还。复求外,官终判南京御史台。学问博洽,长于《春秋》学,不拘传注,开宋人评议汉儒先声。有《春权权衡》、《七经小传》、《公是集》等,又与弟刘放、子刘奉世合著《汉书标注》。 ► 1709篇诗文