元正诗

· 辛萧
元正启令节,嘉庆肇自兹。 咸奏万年觞,小大同悦熙。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 元正:正月初一。
  • :开启。
  • 令节:美好的节日。
  • 嘉庆:吉祥喜庆。
  • 肇(zhào):开始。
  • :都。
  • :进献。
  • 万年觞(shāng):祝长寿的酒。
  • 小大:指大人小孩。
  • 悦熙:和悦欢乐。

翻译

正月初一开启了美好的节日,吉祥喜庆从此开始。大家都进献祝长寿的美酒,不论大人还是小孩都和悦欢乐。

赏析

这首《元正诗》描绘出新年伊始的欢庆场景。开篇点明时间是正月初一这个美好节日的开启,“元正启令节”为全诗定下欢快的基调。“嘉庆肇自兹”强调新年带来了吉祥喜庆的开端,展现出人们对新一年满满的期待。“咸奏万年觞”刻画了众人纷纷进献美酒,彼此祝福长寿的热闹画面。最后“小大同悦熙”描写出无论老少都沉浸在欢乐之中,将新年时那种阖家欢乐、万民同庆的喜悦氛围渲染得淋漓尽致。整首诗语言简洁明快,生动地传达出新年的欢乐祥和,流露出古人对新年这一传统佳节的深切喜爱与祝福 。