子夜四时歌 其十七 秋歌十八首

秋风入窗里,罗帐起飘飏。 仰头看明月,寄情千里光。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 罗帐:用丝织品做成的床帐。
  • 飘飏(yáng):飘扬,飘动。

翻译

秋风进入窗户里面,床帐随之轻轻飘动起来。仰头看着明亮的月亮,把情思寄托在那千里的月光之上。

赏析

这首诗简洁而有意境。秋风入室,吹动罗帐,营造出一种静谧而带着淡淡愁绪的氛围。接着诗人仰头望月,“明月”这一意象常常引发思乡、怀人等情感,此处通过“寄情千里光”,将自己的情感寄托在月光之上,仿佛月光能够跨越千里传递这份情思。全诗用朴素的语言,通过自然的场景和动作,细腻地表达了内心深处的情感。