李陵录别诗二十一首 其一
良时不再至，离别在须臾。
屏营衢路侧，执手野踟蹰。
仰视浮云驰，奄忽互相逾。
风波一失所，各在天一隅。
长当从此别，且复立斯须。
欲因晨风发，送子以贱躯。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 良时：美好的时光。
- 须臾：极短的时间，片刻。
- 屏营：惶恐不安的样子。
- 衢路：衢（qú），大路，四通八达的道路。衢路即大路。
- 踟蹰（chí chú）：徘徊不前的样子。
- 奄忽：迅速、突然。
- 逾：超越，越过 。
- 风波：比喻动荡不定的局势或遭遇。这里指人生的变化。
- 一隅：一个角落。
- 斯须：一会儿。
- 晨风：即“鸇”（zhān）鸟，一种猛禽。这里取其飞翔迅速之意。
翻译
美好的时光不会再次来临，离别的时刻转眼就到。 我们在大路旁彷徨不安，紧握着双手在郊野中徘徊不前。 抬头仰望那浮云飞驰而过，快速地相互超越。 人生如风波一旦失散，便各自飘零在天涯海角。 从此就要长久地分别了，暂且再站立片刻吧。 我多想借着晨风迅猛的力量，用我这微贱之躯一直送你远去 。
赏析
这首诗以离别为主题，开篇点明“良时不再至，离别在须臾”，直接抒发即将离别的伤感情绪，奠定了全诗哀伤的基调。“屏营衢路侧，执手野踟蹰”通过描写分别时彷徨、徘徊的动作，生动展现出两人难分难舍的心境。“仰视浮云驰”几句，以浮云飘忽不定、相互超越为喻，寓意人生的无常和失散之快，形象又贴切。“长当从此别，且复立斯须”再次强调分别的长久，以及此时短暂停留的不舍。最后“欲因晨风发，送子以贱躯”，表达出想要不惜代价送友人远去的深情，将情感推向高潮，这种对离别的哀怨、对友人的眷恋之情真挚而动人，具有浓郁的伤感色彩，体现了古人送别诗深厚的情感内涵和艺术魅力 。
