(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 赋:写作,这里指作诗。
- 环翠轩:一个建筑的名字 ,大概周边环境多有翠绿景色。
- 鸂鶒(xī chì):一种水鸟,形大于鸳鸯,而多紫色,好并游,俗称紫鸳鸯。
- 澄澈:清澈透明。
- 岸花薰:岸边花朵的香气飘散。
- 微禽:指鸂鶒这种小鸟。
- 野性:不受拘束的天性。
- 灵心:聪慧的内心。
- 稻粱恩:指主人喂养它的恩情,稻粱在这里泛指食物。
- 鼓舞:有吹动、使兴起的意思。
- 栖迟:栖息、休息。
- 藻荇(zǎo xìng):水生植物,这里泛指水中水草。
- 华轩:华丽的轩宇,这里指环翠轩 。
翻译
池边的轩亭清澈透明,岸边的花朵香气弥漫。我喜爱这小小的鸂鶒能独自在此生存。它那不受拘束的天性,还向往着江海的潇洒自在;而聪慧的内心,应该也懂得主人喂养它的恩情。春风轻拂,吹绿了池中的波涛;在宁静的夜月之下,它在繁茂的水草间栖息。沙滩上的大雁和溪边的野凫应该都会羡慕你呀,它们整日望着这华丽的环翠轩,希冀着能有你这样的光辉待遇。
赏析
这首诗以环翠轩池中的鸂鶒为描写对象,表达了诗人对鸂鶒的喜爱之情。开篇描绘池轩周围澄澈优美且花香弥漫的环境,点出对鸂鶒的喜爱,奠定了整首诗的清新基调。颔联通过“野性”与“灵心”两个看似矛盾却又相得益彰的特点,刻画了鸂鶒既向往自由又懂得感恩的形象,展现出诗人对其习性及品格的细致观察与赞美。颈联以“春风波涛”“夜月藻荇”等景象,分别描绘了鸂鶒在不同时间、环境下的生活画面,动静结合,富有美感,让读者仿佛能看到鸂鶒在清波绿水与水草间悠然自得的姿态。尾联通过“沙雁溪凫”对鸂鶒的羡慕,进一步衬托出鸂鶒所处环境的优越和自身的令人瞩目。整首诗用词精巧,情景交融,在对鸂鶒的描写中融入了诗人独特的情感,生动呈现出一幅充满生机与美感的画面。