（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- **暝（míng）**： 日落，天色将晚，这里指天色昏暗。
- **定： 佛教用语，指禅定，即一种凝心专注、摆脱杂念的精神状态 。
翻译
山林间狂风呼啸，发出令人悲伤的声响，山谷中云雾涌起，使得四周的天色逐渐昏暗下来。在这样的环境之下，有一位追求精神超脱的人，在他的那间屋子里常常保持着内心的宁静安稳，不为外界所干扰。
赏析
这首诗开篇营造出一种雄浑又略带悲凉的自然景象。“风生长林悲”，狂风在广袤的树林中呼啸而过，“悲”字赋予风声以情感，让读者感受到自然力量的强大以及带来的那种萧瑟之感；“云起空谷暝”描绘出云雾自幽深空荡的山谷中升腾而起，天色渐渐阴暗，画面感极强，更增添了一种静谧和神秘的氛围。
后两句笔锋一转，由景及人，“下有不死人”中的“不死人”并非指肉身不朽，而是指精神上达到无我、宁静境界的人。“一室常在定”，表明此人在这一方小小的空间里，始终能保持内心如禅定般的安定平和。此诗以自然环境的变动衬托室内人的内心静谧，通过营造意境来传达对一种超凡精神境界的追求，短短二十字意味深远，展现出朱熹诗作中深沉的哲学思考和心灵探寻。
