元夕再用韵

宋 · 韩元吉

瑶山直上玉梯横，不用银花散火城。
著柳共看飞絮动，打窗浑作乱蚊声。
路寻鸾鹤天疑近，石壅鲸鲵观易京。
便拟乘风跨沧海，更须新月趁潮生。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

瑶山：传说中的仙山，这里指代高山。“瑶”（yáo） 玉梯：这里指山上的石梯。 银花：这里指元宵节的烟火。 火城：指布置众多花灯的热闹场景。 鸾鹤：传说中仙人所乘的神鸟。“鸾”（luán） 鲸鲵：比喻凶恶的敌人。“鲸”（jīng）“鲵”（ní） 观易京：这里指景象变化，山似易为京城。

翻译

高山之上，那石梯就如横亘的白玉梯般。这里不用像城里那样燃放银花烟火来庆祝。 柳絮飘飞，落在柳树上，我们一同观看；那打在窗上的声响，好似乱哄哄的蚊声。 在这山间寻路，仿佛接近了神仙所居之处，那山石堆积的样子，让人感觉这山好像都要变成京城一般。 我真想就此乘风跨越沧海，还需要趁着新月初升，潮水上涨之时启程。

赏析

这首诗描绘了元宵节时诗人在山中的所见所感。首联通过描写高山上的宁静，与城中热闹的元宵节形成对比。颔联描绘了柳絮飞舞和窗上声响的情景，富有生活气息。颈联中诗人在山中寻路，产生了奇妙的联想，增添了神秘的氛围。尾联则表达了诗人想要乘风渡海的愿望，以及对美好时机的期待。整首诗意境优美，将山中景色与诗人的情感巧妙地融合在一起，既有对自然的赞美，又有对理想的追求。