夜宿田家

宋 · 戴复古

簦笠相随走路岐，一春不换旧征衣。
雨行山崦黄泥坂，夜扣田家白板扉。
身在乱蛙声里睡，心从化蝶梦中归。
乡书十寄九不达，天北天南雁自飞。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 簦笠（dēng lì）：古代的一种有柄的笠，类似雨伞。
• 征衣：远行之人的衣服。
• 山崦（yān）：山坳。
• 坂（bǎn）：斜坡。

翻译

一路上都带着簦笠，行走在崎岖的小路上，整个春天都没有更换过那身远行的衣服。冒着雨走过黄泥坂的山坳，夜晚去敲那农家的白板门。在杂乱的蛙声中入睡，梦里心像化成蝴蝶一样归乡。给家乡写的书信十次有九次都送不到，不管是天南还是地北，只有大雁自顾自地飞着。

赏析

这首诗描绘了诗人旅途的艰辛和对家乡的思念。首联通过“簦笠相随”和“不换旧征衣”，表现了诗人旅途的奔波和生活的困顿。颔联描写了雨中行路和夜晚投宿的情景，“雨行”“夜扣”体现出诗人的疲惫与无奈。颈联以“乱蛙声”烘托环境的嘈杂，以“化蝶梦”表达对家乡的渴望和思念。尾联则通过“乡书十寄九不达”，深刻地表达了诗人对家乡的牵挂以及信息传递的艰难，最后以“天北天南雁自飞”的景象，衬托出诗人的孤独和寂寞。整首诗语言朴实，情感真挚，意境苍凉，将诗人的羁旅愁思表现得淋漓尽致。