朝丹霞
沐佳施兮清灵,涤三生兮无腥。迅玄挺兮嘉会,蜕吾骨兮坯吾形。
杳倏驾兮潜青宜,舞刚风兮鹄分翎。上何有兮无能名,老积气兮寒泠泠。
窈复窈兮流火庭,物受鍊兮愁六丁。烁此鼎兮神无停,雪尽垢兮朝朱陵。
转璇枢兮上亭亭,一语契兮惊群星。味清净兮不可经,玄复玄兮发新硎。
画琳琅兮黄金绳,帝监观兮燕清宁。闻不闻兮皦无际,毛发竦兮心为冰。
井有波兮通沧溟,玉抱德兮谁能铭。憺来归兮析然醒,道有成兮其当升。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 沐:润泽。
- 佳施:好的措施、行为。
- 清灵:清雅美妙。
- 三生:佛教语,指前生、今生、来生。
- 腥:鱼腥味,泛指难闻的气味。
- 迅玄挺:迅速挺拔。
- 嘉会:欢乐的聚会。
- 蜕:蜕变,变化。
- 坯:塑造。
- 杳(yǎo):深远。
- 倏(shū):极快地。
- 潜青宜:潜伏在青色适宜之处。
- 刚风:强劲的风。
- 鹄(hú):天鹅。
- 翎:鸟翅膀或尾巴上的长羽毛。
- 老积气:长久积累的气息。
- 泠泠(líng líng):形容清凉、冷清的样子。
- 窈(yǎo):深远。
- 流火庭:像流动的火焰般的庭院。
- 受鍊:接受锤炼。
- 六丁:道教认为六丁(丁卯、丁巳、丁未、丁酉、丁亥、丁丑)为阴神。
- 烁:熔化。
- 鼎:古代烹煮用的器物。
- 朱陵:道教所称南方天尊赤帝之宫。
- 璇枢:璿枢,亦作“璇枢”。亦作“琁枢”。星名。北斗第一星为枢,第二星为璇。泛指北斗星。
- 亭亭:高耸的样子。
- 契:契合。
- 新硎(xíng):刚磨过的刀,比喻初露锋芒。
- 琳琅:精美的玉石。
- 沧溟:大海。
- 玉抱德:如美玉般具有高尚的品德。
- 憺(dàn):安然。
- 析然醒:清晰地醒来。
翻译
润泽于美好行为啊清雅美妙,洗涤三生啊没有腥味。迅速挺拔地参加欢乐聚会,使我的骨骼蜕变啊塑造我的身形。深远又迅速地驾驶啊潜伏在青色适宜之地,舞动强劲的风啊天鹅分散羽毛。上方有什么啊无法说出名字,长久积累的气息啊清冷。深远又深远啊像火焰流动的庭院,万物接受锤炼啊让六丁忧愁。熔化这鼎啊神不停息,雪除尽污垢啊朝向朱陵。转动璇枢啊高高耸立,一句话契合啊惊动群星。情味清净啊不可经历,玄妙又玄妙啊如刚磨过的刀初露锋芒。描绘着精美的玉石啊用黄金绳,上帝监察观看啊安宁平静。听或不听啊皎洁无边际,毛发耸立啊内心如冰。井中有波浪啊通往大海,如美玉怀抱美德啊谁能铭记。安然归来啊清晰地醒来,道义有成啊应当上升。
赏析
这首诗充满了奇幻神秘的色彩和深邃的意境。诗中运用了大量奇特的想象和意象,如“沐佳施兮清灵”描绘出一种清新美妙的情境;“迅玄挺兮嘉会,蜕吾骨兮坯吾形”表达了一种变化与升华的过程;“杳倏驾兮潜青宜,舞刚风兮鹄分翎”具有画面感和动态感。语言诡谲绚丽,富有表现力。整体上营造出一种超凡脱俗、神秘莫测的氛围,让人感受到诗人对于某种高远境界或神秘体验的追求与感悟。同时,一些词语和意象的运用,如“三生”“六丁”“朱陵”等,也体现了道教文化对诗人的影响。