(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 慈姥(mǔ)矶:矶名。在今安徽省马鞍山市当涂县北。
- 纤纤:形容细微。
翻译
慈姥矶头有月光,细微柔和地照着酒杯。平素秋夜霜露浓重,长久在外客居使得两鬓毛发变白催促人老去。栖息的鸟儿被惊起又安定下来,飞舞的萤火虫关闭又张开翅膀。我一生的四方志向,到老了却转而变得悠然不定啊。
赏析
这首诗描绘了诗人夜泊慈姥矶时的所见所感。诗的开头通过描写慈姥矶头的月光照在酒杯上,营造出一种静谧的氛围。接着通过“秋露重”和“鬓毛催”表现出岁月的流逝和人生的变化。“宿鸟惊还定”“飞萤阖复开”以自然界的细微动态,进一步衬托出环境的清幽和氛围的宁静。最后表达了诗人一生追求四方之志,到老却感到有些茫然和无奈,反映出一种复杂的心境。整首诗意境清幽,情感深沉,语言简洁而生动,富有韵味。