(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 己酉元日: 诗题,己酉是干支纪日法中的一个日期,元日指农历正月初一。
- 夜雨解残雪: 夜晚的雨水融化了剩余的积雪。
- 朝阳开积阴: 清晨的阳光驱散了笼罩的阴霾。
- 桃符呵笔写: 桃木制的门神符,用呵气湿润的笔书写。
- 椒酒过花斟: 指在春节期间,用花椒泡制的酒倒满敬神的酒杯。
- 巷柳摇风早: 小巷里的柳树在早晨微风中轻轻摇曳。
- 街泥溅马深: 街道上的泥泞使得马蹄深深陷入。
- 行宫放朝贺: 在行宫举行新年朝贺仪式。
- 共识慕尧心: 大家共同表达对古代贤君尧的敬仰之情。
翻译
夜晚的雨水融去了残留的冰雪,初升的太阳驱散了积聚的阴云。在新年的第一天,人们用呵气湿润的笔在桃木门神上写下祝福,举杯喝着花椒酒庆祝。小巷里的柳树在早春的微风中轻轻摆动,街道上的泥泞让马蹄深陷。在行宫里,人们举行朝贺仪式,共同表达对古代圣君尧的景仰。
赏析
这首诗描绘了中国传统新年元日的景象,以细腻的笔触展现了冬去春来的气象变化和节日的热闹氛围。诗人通过“夜雨解残雪”、“朝阳开积阴”的意象,传达出春天来临的喜悦。写门神、饮椒酒的习俗,展示了民间春节的风俗。而“共识慕尧心”,则寓含了人们对和谐社会、贤明统治者的向往,体现了陆游深厚的历史人文情怀。