(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 丧家知似狗:丧家(sàng jiā):失去主人或遭到不幸的人家。这里借用“丧家之犬”的意象形容处境凄凉。“知似”意为“就像”。
- 生子望如狼:期望生的儿子能像狼一样有勇猛、有志向。
- 灯花影:古时油灯烛芯燃烧时会结花,称之为灯花,灯花投射的影子。
- 汗竹香:汗竹,指竹简。古代用来书写的竹简,需经火烤去竹汗(水分),以防虫蛀,称为汗青 ,这里“汗竹香”表示书卷的气息 。
- 菊肥人自瘦:秋天菊花盛开显得繁密艳丽像“肥”了一样,人却因为愁思而消瘦。
- 发短虑何长:头发稀疏变短,可是忧虑却那么深长。
- 霜蟹新篘(chōu)酒:霜蟹,秋天霜降时节的螃蟹;新篘酒,新滤出的酒,“篘”意为滤酒 。
- 由来苦易忘:自古以来痛苦的事情很容易被忘却。
翻译
失意潦倒的时候就如同丧家之犬,人们都希望生下的孩子能如狼般英武。度过一个个灯花摇曳的夜晚,只有往昔书卷散发的气息尚存。菊花在秋日开得繁茂,可我却日益消瘦,头发越来越短,心头的忧虑却无尽悠长。霜降时节品尝美味的螃蟹,喝着新酿滤出的酒,自古就是如此,痛苦的事情都容易被渐渐遗忘。
赏析
这首诗整体营造出一种深沉而略带无奈的氛围。首联以“丧家知似狗,生子望如狼”这样犀利的语句开篇,以强烈的反差描绘了人生的境遇与期望,饱含世事沧桑之感。 颔联“过尽灯花影,空馀汗竹香”,从夜晚灯花的虚景,过渡到对往昔书卷(知识学问)的追忆,时光流逝,曾经的学习生活只留下一丝余味,暗示着人生在经历诸多事后,留下的美好回忆不多且愈发显得珍贵。 颈联“菊肥人自瘦,发短虑何长”,将秋天盛开的菊花的繁盛与人的消瘦进行鲜明对比,又用头发变短和忧虑深长对照,形象地展现出诗人内心忧愁焦虑,身体因愁绪而逐渐衰弱,但思虑却丝毫未减。 尾联“霜蟹新篘酒,由来苦易忘”,诗人笔锋一转,描绘出秋日享受美食美酒的惬意画面,并发出自古以来人总是容易忘却痛苦的感慨,似乎有一种自我安慰、自我解愁的意味,也让人在短暂的轻松中感受到诗人试图超脱困苦心境的努力,整首诗情感深沉且跌宕起伏。