(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 夔(kuí)州:地名,今重庆市奉节县。
- 群雄竞起:指各个势力争相崛起。
- 问前朝:询问或关注前朝(指唐朝之前的朝代)的历史和事迹。
- 王者无外:指君主的统治没有界限,即天下一统。
- 今朝:现在,当前的时代。
- 比讶:比较惊讶。
- 渔阳:地名,今河北省境内,这里可能指安禄山叛乱的起点。
- 结怨恨:产生仇恨。
- 元听:初次听到。
- 舜日:比喻太平盛世。
- 旧箫韶:古代的乐曲,这里比喻和平美好的时代。
翻译
各个势力争相崛起,询问前朝的历史;而今天下统一,君主的统治没有界限。 比较惊讶于渔阳之地结下的仇恨,初次听到如同舜帝时代的和平乐曲。
赏析
这首诗通过对前朝与今朝的对比,表达了诗人对和平统一的向往和对战乱的忧虑。诗中“群雄竞起问前朝”描绘了历史的变迁和各个势力的崛起,而“王者无外见今朝”则展现了诗人对当前统一局面的肯定。后两句通过“渔阳结怨恨”与“舜日旧箫韶”的对比,进一步强调了对和平的渴望和对战乱的反感。整体上,这首诗语言简练,意境深远,反映了杜甫对时代变迁的深刻洞察和对和平的深切期盼。