栖栖非我偶，徨徨非己伦。

出自 三国 ⋅ 阮籍 的《 咏怀八十二首（其七十三） 》

猗欤上世士，恬淡志安贫。
季叶道陵迟，驰骛纷垢尘。
甯子岂不类，扬歌谁肯殉？
栖栖非我偶，徨徨非己伦。
咄嗟荣辱事，去来味道真。
道真信可娱，清洁存精神。
巢由抗高节，从此适河滨。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 猗欤：叹词，表示赞美。猗（yī）。
• 季叶：末世，末代。
• 陵迟：衰败，衰落。
• 驰骛：奔走，奔竞。
• 甯子：春秋时卫人甯戚。
• 栖栖：忙碌不安的样子。
• 徨徨：心神不安的样子。
• 咄嗟：叹息。
• 巢由：巢父和许由。他俩都是上古时代的隐士。

翻译

哎呀上古的贤士啊，心境恬淡安于贫困。末代之时道德衰败，人们竞相奔走追逐污浊灰尘般的名利。甯戚难道不是一类人，扬歌之际谁又肯追随呢？忙碌不安不是我的状态，心神不定也不是我的同类。叹息那荣辱之事，来来去去体悟真正的道。道之真意确实可以让人愉悦，保持清纯洁净能留存精神。巢父和许由秉持高尚节操，从此隐居到了河滨。

赏析

这首诗表达了对上古贤士安贫乐道品质的赞美，以及对末世人们追逐名利的批判。诗人感慨自己与世俗的忙碌和躁动格格不入，强调要远离荣辱之事，追求道的真谛和精神的高洁。诗中以巢父和许由为榜样，展示了对归隐生活和高尚节操的向往。整体意境深远，情感深沉，通过对比上古与末世，表达了诗人对人生和社会的思考与追求。