(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 别敕:特别的命令。
- 博士:古代官职,这里指宫廷中的乐官。
- 残拍:指乐曲的最后部分。
- 宣徽:指宣徽院,唐代负责宫廷音乐的机构。
- 彻章:完成乐章,指演奏完毕。
翻译
特别的命令让歌者不得离开房间,每次只唱一遍给君王听。 乐官再三要求留下乐曲的最后部分,然后向宣徽院报告乐章已经演奏完毕。
赏析
这首诗描绘了唐代宫廷中音乐表演的场景。通过“别敕教歌不出房”和“一声一遍奏君王”的描述,展现了宫廷音乐的庄重与专属性。后两句“再三博士留残拍,索向宣徽作彻章”则反映了乐官对音乐的严谨态度和对完美演奏的追求。整首诗语言简洁,意境明确,体现了唐代宫廷文化的精致与规范。