清昼永，凭栏翠帘低卷。
玉瘦香浓，檀深雪散，今年恨探梅又晚。江楼楚馆，雲闲水远。
清昼永，凭栏翠帘低卷。坐上客来，尊前酒满，歌声共水流雲断。
南枝可插，更须频剪，莫待西楼，数声羌管。
拼音
注释
莫直待西楼：一作“莫待西楼”。
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 殢（tì）人娇：词牌名。
- 玉瘦：形容梅花形态清瘦。
- 檀深：指红梅花色深浓。檀：浅红色。
- 江楼楚馆：泛指旅舍。
- 清昼永：白天时间漫长。清昼：白天；永：漫长。
- 尊前：酒席前。尊：同“樽”，酒杯。
- 羌管：即羌笛，管乐器名。羌笛常常传达出哀怨的情思。
翻译
梅花身姿清瘦而香气浓郁，深红色的花朵绽放，如雪般的花瓣散开，只恨今年赏梅又为时太晚。我羁旅在这异地的旅舍，看那白云悠悠，江水漫漫流向远方。漫长的白昼里，我倚靠着栏杆，把翠色的帘子低低卷起。这时，座上有宾客到来，酒杯中斟满美酒，那美妙的歌声，随着江水和行云一同飘向远方。朝南向阳的梅枝最适合折插，需要常常去剪取呀，不要等到在西楼上听到那几声羌笛的哀伤曲调再行动。
赏析
这首词围绕着赏梅展开情感脉络。上阕描绘了梅花的姿态与词人赏梅晚矣的遗憾，通过“玉瘦香浓，檀深雪散”生动地刻画了梅花的神韵，同时“今年恨探梅又晚”直抒胸臆，表达内心的惋惜。“江楼楚馆，云闲水远”的环境描写，营造出一种寂寥、空旷的氛围，暗示词人漂泊的孤寂。下阕写宴饮听歌的场景，“坐上客来，尊前酒满，歌声共水流云断”充满生活气息，却又在热闹中隐隐透露出一丝惆怅。最后，“南枝可插，更须频剪，莫待西楼，数声羌管”，以对折梅的提醒作结，蕴含着时光易逝、莫负美好之意，进一步深化了词人内心复杂的情感，既有对当下赏梅的珍惜，又有着对时光匆匆、命运无常的叹惋 。 整体词情细腻温婉，意境悠远。
