不效艾符趋习俗，但祈蒲酒话升平。
少年佳节倍多情，老去谁知感慨生。
不效艾符趋习俗，但祈蒲酒话升平。
鬓丝日日添头白，榴锦年年照眼明。
千载贤愚同瞬息，几人湮没几垂名。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 艾符：艾草和符篆。旧时端午节驱邪的用品。
- 蒲酒：菖蒲酒。端午节时习俗，饮菖蒲酒可避邪祛病。 蒲：菖蒲（chāng pú），一种水生植物。
- 鬓丝：鬓发，两鬓的头发。
- 榴锦：色彩鲜艳的石榴花。
- 湮没（yān mò）：埋没、消失。
翻译
年轻时，每到佳节总是豪情满怀，情意多多；随着年纪慢慢变老，谁又能知道心中竟然生出许多感慨。我不会效仿那些佩戴艾草、张贴符篆的习俗来随波逐流，只祈求能饮着菖蒲酒，和大家聊聊生活太平、国家安康的愿景。我的两鬓白发一天天增多，而每年那鲜艳似锦的石榴花却依旧明亮耀眼。千年以来，无论是贤德之人还是愚昧之辈，都如同短暂的瞬间，在历史长河中一闪而过。在这悠悠岁月里，不知有多少人被历史的尘埃淹没，又有多少人能够青史留名。
赏析
这首诗以端午节为背景，通过对比少年与老年在佳节时不同的心境，抒发了诗人对时光流逝、人生多变的感慨。首联将少年的多情与老去后的感慨相对比，展现出岁月对人心态的影响。颔联“不效艾符趋习俗，但祈蒲酒话升平”，表明诗人不随波逐流、追求世俗的表面形式，而是更注重内心平安美好的祈愿，凸显其独特的处世态度。颈联“鬓丝日日添头白，榴锦年年照眼明”，一边是诗人自己日益衰老，两鬓斑白；另一边是每年鲜艳的石榴花依旧灿烂，将时光的无情与自然的恒常进行鲜明对比，更增添了时光易逝的惆怅。尾联“千载贤愚同瞬息，几人湮没几垂名”，由个人的感慨拓展到对历史的思考，表达出对生命短暂和人生价值的深刻省悟，岁月的洪流面前，无论贤愚都匆匆而过，能留下声名的人少之又少，让全诗在一种豁达又略带悲凉的氛围中收尾，引发读者对人生意义的深入思索 。
