秋毫不犯三吴悦,春日遥看五色光。

出自 李白 的《 永王东巡歌十一首
雷鼓嘈嘈喧武昌,云旗猎猎过寻阳。 秋毫不犯三吴悦,春日遥看五色光。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 雷鼓:古时祭祀天地山川时所用的鼓,此指战鼓。
  • 嘈嘈:形容声音的杂乱。
  • 云旗:绘有熊虎图案的大旗。
  • 猎猎:形容旗帜在风中飘动的声音。
  • 寻阳:即浔阳,今江西省九江市。
  • 秋毫:鸟兽在秋天新长的细毛,比喻极微小的东西。
  • 三吴:地名,说法不一,大致指江浙一带。
  • 五色光:指日晕,古人认为日晕出现是祥瑞的征兆。

翻译

战鼓声嘈杂地在武昌响起,绘有熊虎的大旗在风中猎猎作响,越过了浔阳。 军队所到之处,对百姓秋毫无犯,三吴地区的民众都感到喜悦。 在春日的阳光下,远远望去,天空中出现了五色的光芒,预示着吉祥。

赏析

这首诗描绘了永王李璘东巡时的盛况和军队的纪律严明。通过“雷鼓嘈嘈”和“云旗猎猎”的生动描写,展现了军队的威武气势。后两句“秋毫不犯三吴悦,春日遥看五色光”则表达了军队对百姓的尊重和对未来吉祥的期盼,体现了诗人对和平与繁荣的向往。整首诗语言简练,意境开阔,充满了乐观和希望的气氛。

李白

李白

李白,字太白,号青莲居士,唐朝诗人,有“诗仙”之称,伟大的浪漫主义诗人。汉族,出生于剑南道之绵州(今四川绵阳江油市青莲乡),一说生于西域碎叶城(今吉尔吉斯斯坦托克马克),5岁随父迁至剑南道之绵州(巴西郡)昌隆县(712年更名为昌明县),祖籍陇西郡成纪县(今甘肃天水市秦安县)。其父李客,育二子(伯禽、天然)一女(平阳)。存世诗文千余篇,代表作有《蜀道难》、《将进酒》等诗篇,有《李太白集》传世。762年病逝于安徽当涂,享年61岁。其墓在安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 ► 1080篇诗文