(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 雷鼓:古时祭祀天地山川时所用的鼓,此指战鼓。
- 嘈嘈:形容声音的杂乱。
- 云旗:绘有熊虎图案的大旗。
- 猎猎:形容旗帜在风中飘动的声音。
- 寻阳:即浔阳,今江西省九江市。
- 秋毫:鸟兽在秋天新长的细毛,比喻极微小的东西。
- 三吴:地名,说法不一,大致指江浙一带。
- 五色光:指日晕,古人认为日晕出现是祥瑞的征兆。
翻译
战鼓声嘈杂地在武昌响起,绘有熊虎的大旗在风中猎猎作响,越过了浔阳。 军队所到之处,对百姓秋毫无犯,三吴地区的民众都感到喜悦。 在春日的阳光下,远远望去,天空中出现了五色的光芒,预示着吉祥。
赏析
这首诗描绘了永王李璘东巡时的盛况和军队的纪律严明。通过“雷鼓嘈嘈”和“云旗猎猎”的生动描写,展现了军队的威武气势。后两句“秋毫不犯三吴悦,春日遥看五色光”则表达了军队对百姓的尊重和对未来吉祥的期盼,体现了诗人对和平与繁荣的向往。整首诗语言简练,意境开阔,充满了乐观和希望的气氛。