出门便是东西路,把取红笺各断肠。

出自 无名氏 的《 杂诗
数日相随两不忘,郎心如妾妾如郎。 出门便是东西路,把取红笺各断肠。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 红笺(hóng jiān):红色的信纸,常用于书写情书。
  • 断肠(duàn cháng):形容极度悲伤。

翻译

几天来我们一直形影不离,彼此的心意如同对方的心意。 一旦出门,便是各自走向东西的道路,拿起那红色信纸,各自心中充满了悲伤。

赏析

这首作品以简洁的语言表达了深情。前两句通过“数日相随两不忘”展现了两人深厚的感情,后两句则通过“出门便是东西路,把取红笺各断肠”描绘了分别时的无奈和悲伤。诗中“红笺”作为情感的载体,象征着两人的情书,而“断肠”则深刻表达了分别时的痛苦。整首诗情感真挚,意境凄美,展现了唐代无名诗人对爱情深刻而细腻的描绘。

无名氏

唐代佚名作者的统称。 ► 376篇诗文